アメリカ規格(主にASTMシリーズ規格)と中国規格(主にGBシリーズ規格)のパイプの主な違いは、規格体系、寸法仕様、材質、技術要件にあります。以下に詳細な比較を示します。
1. 標準システムと適用範囲
| カテゴリ | アメリカ規格(ASTM) | 中国語標準(GB) |
|---|---|---|
| コアスタンダード | シームレスパイプ:ASTM A106、A53 ステンレス鋼管:ASTM A312、A269 溶接管:ASTM A500、A672 | シームレスパイプ:GB/T 8163、GB/T 3087 ステンレス鋼管:GB/T 14976 溶接管:GB/T 3091、GB/T 9711 |
| アプリケーションシナリオ | 北米市場、国際プロジェクト(石油・ガス、化学産業)、APIやASMEなどのサポート仕様への準拠が必要 | 国内プロジェクト、一部の東南アジアプロジェクト、GBがサポートする圧力容器およびパイプラインの仕様に適合 |
| 設計基準 | ASME B31シリーズ(圧力パイプライン設計規格)に準拠 | GB 50316(工業用金属配管の設計規格)に準拠 |
2. 寸法仕様システム
これは、パイプの直径ラベルと壁の厚さのシリーズに焦点を当てた、最も直感的な違いです。
パイプ径ラベル
- アメリカ規格: インチ単位の公称パイプサイズ (NPS) (例: NPS 2、NPS 4) を使用します。これは実際の外径に直接対応しません (例: NPS 2 は外径 60.3 mm に相当します)。
- 中国規格: 公称直径 (DN) (例: DN50、DN100) をミリメートル単位で使用します。DN 値はパイプの外径に近くなります (例: DN50 は外径 57mm に相当します)。
壁厚シリーズ
- アメリカ規格:スケジュール(Sch)シリーズ(例:Sch40、Sch80、Sch160)を採用しています。壁厚はSch番号の増加とともに増加し、同じNPSでもSch番号が異なると壁厚も異なります。
- 中国規格:肉厚クラス(S)、圧力クラス、または肉厚を直接表示します(例:φ57×3.5)。一部の規格では、Schシリーズの表示もサポートされています。
3. 材料のグレードと性能の違い
| カテゴリ | アメリカンスタンダードマテリアル | 同等の中国標準材料 | パフォーマンスの違い |
|---|---|---|---|
| 炭素鋼 | ASTM A106 Gr.B | GB/T 8163 グレード20鋼 | ASTM Gr.Bは硫黄とリンの含有量が低く、低温靭性が優れています。GBグレード20鋼はコスト効率が高く、低圧から中圧のシナリオに適しています。 |
| ステンレス鋼 | ASTM A312 TP304 | GB/T 14976 06Cr19Ni10 | 同様の化学組成。アメリカ規格では粒界腐食試験の要件がより厳しく、中国規格では異なる配送条件が規定されている。 |
| 低合金鋼 | ASTM A335 P11 | GB/T 9948 12Cr2Mo | ASTM P11はより安定した高温強度を提供します。GB 12Cr2Moは国内の発電所のボイラーパイプラインに適しています。 |
4. 技術要件とテスト基準
圧力テスト
- 米国規格: 水圧試験は、ASME B31 仕様に準拠した、より厳格な試験圧力計算式を伴う必須要件です。一部の高圧パイプでは非破壊検査 (UT/RT) が必要です。
- 中国規格: 水圧試験は、比較的緩い試験圧力で要求に応じて交渉可能です。非破壊試験の割合はパイプラインのクラスによって決まります (例: GC1 クラスのパイプラインの場合は 100% 試験)。
配送条件
- アメリカ規格: パイプは通常、明確な表面処理要件 (酸洗い、不動態化など) を備えた正規化 + 焼き戻し状態で納品されます。
- 中国規格: 熱間圧延、冷間引抜、焼きならし、またはより柔軟な表面処理要件を備えたその他の状態で提供できます。
5. 接続方法の互換性の違い
- アメリカ規格のパイプは、ASME B16.5 に準拠した継手 (フランジ、エルボ) と組み合わされており、フランジでは通常 RF (Raised Face) シール面が使用され、圧力クラスはクラス (例: クラス 150、クラス 300) としてラベル付けされています。
- 中国規格の配管には、GB/T 9112-9124に準拠した継手が使用され、フランジには圧力クラスを示すPN(例:PN16、PN25)が付けられています。シール面の種類は米国規格と互換性がありますが、寸法が若干異なります。
主要な選択推奨事項
- 国際プロジェクトではアメリカ規格のパイプを優先し、NPS、Sch シリーズ、および材料証明書が ASTM 要件を満たしていることを確認します。
- コストが低く、サポート継手が十分に供給されるため、国内プロジェクトでは中国規格のパイプを優先します。
- 特にフランジ接続の場合、米国規格のパイプと中国規格のパイプを直接混在させないでください。寸法の不一致により密閉が失敗する可能性があります。
一般的な配管規格(米国規格NPSと中国規格DN)の換算表をご提供いたしますので、迅速な選定と変換が可能です。必要でしょうか?
投稿日時: 2025年12月15日
